من قصائد طاغور

من قصائد طاغور

اولئك الذين يحبونني في هذا العالم، يحاولون بجميع الوسائل أن يجعلونني بمأمن ، وليس الأمر كذلك مع حبك الذي هو أكبر من حبهم، فانك تتركني حرا.
  انهم لا يجرؤون ابدا على تركي وحيدا لئلا انساهم، ولكن الايام تتعاقب ، وانت لا تبدو البتة، وعلى انني لا أذكرك في صلواتي، وعلى انني لا اجذبك للبقاء في قلبي فان حبك لي ما يزال ينتظر حبي.
 
 
  ******************
 
  إيه أيتها الدنيا لقد قطفت وردتك.
  وضممتها الى قلبي فوخزتني شوكتها. ولما جنح النهار الى الزوال ،وامتدت العتمة، ألفيت الوردة ذاوية بيد أن ألم وخزتها ظل باقيا.
  إيه أيتها الدنيا، سوف يوافيك الورد بشذاه وعنفوانه
  ولكن أوان قطف الورد الذي كنت أتحينه قد فاتني،
  وفي الليل الحالك،لم أعد أظفر بوردة فيما عدا ألم وخزتها الباقي.