~ ATM for Men and Women.
September 6, 2006 by Bakkouz
Filed under Editorials, Offbeat
Instructions for using the ATM Machine for Men and Women, A funny email I received from Nadeen, Sorry in advance Girls 
قام اØد البنوك بعمل الإعلان التالى:
نهيب بالسادة العملاء أن البنك قد قام بعمل ماكينات جديدة لكى يتمكن العملاء من سØب النقود دون الØاجة منهم إلى مغادرة عرباتهم.
هذا Ùˆ بعد مباØثات استمرت عدة شهور تم الاتÙاق على وضع إرشادات لكيÙية استخدام الماكينة لكل من الذكور Ùˆ الإناث.
â€Ù†Ø±Ø¬Ùˆ من السادة العملاء اتباع الطريقة الملائمة لكل نوع”
أولا : الذكور
1- ق٠بالسيارة إلى جوار الماكينة
2- اÙØªØ Ù†Ø§Ùذة السيارة
3- ضع البطاقة ÙÙ‰ المكان المخصص ثم أدخل الكود السرى
4- أدخل المبلغ المطلوب سØبه
5- اسØب المبلغ, البطاقة Ùˆ الإيصال
6- اغلق الناÙذة
7- قد السيارة
ثانيا : الإناث
1- قودى السيارة إلى الماكينة
2- عودى للخل٠قليلا Øتى ØªØµØ¨Ø Ø§Ù„Ù†Ø§Ùذة بمØاذاة الماكينة
3- ارÙعى Ùرامل اليد, اÙتØÙ‰ الناÙذة
4- اÙرغى Ù…Øتويات Øقيبتك على المقعد المجاور إلى أن تجدى البطاقة
5- إنهى مكالمتك التليÙونية مع وعد Ù…Øدثك بإكمال المكالمة ÙÙ‰ وقت لاØÙ‚
6- Øاولى إدخال البطاقة ÙÙ‰ الماكينة
7- اÙتØÙ‰ الباب لمØاولة الوصول إلى الماكينة لبعد سيارتك عنها
8- أدخلى البطاقة
9- عاودى إدخال البطاقة بطريقة صØÙŠØØ©
10- ابØثى ÙÙ‰ Øقيبتك عن Ù…Ùكرتك Ùˆ التى بها الكود السرى
11- أدخلى الكود
12- اضغطى إلغاء ثم أدخلى الكود الصØÙŠØ
13- أدخلى المبلغ المطلوب سØبه
14- تأكدى من تمام زينتك ÙÙ‰ مرآة السيارة
15- اسØبى المبلغ Ùˆ الإيصال
16- Ø£Ùرغى Ù…Øتويات Øقيبتك مرة أخرى Øتى تجدى ØاÙظة نقودك ضعى المبلغ المسØوب بها
17- دونى المبلغ المسØوب ÙÙ‰ Ù…Ùكرتك Ùˆ ضعى الإيصال ÙÙ‰ الØقيبة
18- أعيدى التأكد من زينتك
19- قودى السيارة لمساÙØ© 0.5 متر Ùقط
20- عودى للوراء إلى الماكينة مرة أخرى
21- اسØبى البطاقة
22- Ø£Ùرغى Ù…Øتويات الØقيبة مرة ثالثة Ùˆ ضعى البطاقة ÙÙ‰ الØاÙظة الخاصة بها
23- ارمقي الرجل المنتظر وراءك بنظرة ازدراء
24- شغلى المØرك
25- أعيدى مكالمة Ù…Øدثك على الهاتÙ
26- قودى سيارتك لمساÙØ© 2-3 كم
27- أنزلى Ùرامل اليد
28- أكملي قيادة السيارة
Abu Hamarneh on Wed, 6th Sep 2006 11:14 am
hahahahah
h3h3h3h3h3h3
noway,,,
but to be honest man,, some women drive better,, lets admit it and give them the credit…
thats so freaking funny though,, wallah i miss your humer ya 7aj
7ala on Wed, 6th Sep 2006 11:38 am
Looooooooooooooooool jd ta7sheesh ..
a7la shi :
اÙتØÙ‰ الباب لمØاولة الوصول إلى الماكينة لبعد سيارتك عنها
ma al2amak
bs ai shi tani insa elmawdo3 :/
wallah ana hl2 3m batdarab swa2a w akter shi bazabto hwwe saffet elsayyara , min awal marra jebtha 3ala eltakkeh
2al sho kaman :
ارمقي الرجل المنتظر وراءك بنظرة ازدراء
6aieb leh hai allah ysam7ak … e7na hek ?! heheheh
rasha on Wed, 6th Sep 2006 11:41 am
very funny
3njad!
OmAr on Wed, 6th Sep 2006 12:46 pm
hahahhaha,,
that’s just true man,, you cracked me up dude,
but ya, there are better women, but also there are worse!
Haytham on Wed, 6th Sep 2006 1:38 pm
You forgot to one point, when she goes in reverse for 0.5 meter she will hit the car behind her
heheheh
sometimes I think that the Saudi Government is right about not allowing females to drive there !!!!
7usam on Wed, 6th Sep 2006 4:16 pm
tell me about it ..
Wael on Wed, 6th Sep 2006 4:30 pm
ميه ميه يا باشا
wedad on Wed, 6th Sep 2006 4:33 pm
iam not sure i do this!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fi banat kteer mazlomeh ;(
mala2e6 on Wed, 6th Sep 2006 4:39 pm
شو بشو٠الشباب ÙرØانين كتير!!!
و التشجيع على ودنه
و مية مية يا باشا
و يو كراكد مي اب
اظن Øان وقت الانتقام
moryarti on Wed, 6th Sep 2006 7:26 pm
thanks for the translation job …
Lubna on Thu, 7th Sep 2006 1:22 am
lol